Envisioning Home in the Land of the Invader

Envisioning Home in the Land of the Invader
by C.K. Ramsey, May 2014

Inspired by Voice of Witness–a San Francisco non-profit dedicated to the use of oral history to elucidate the personal accounts of human rights abuses suffered by undocumented immigrants living and working on the fringes of American society–this argumentative essay project endeavors to give voice to immigrants and their unique American experiences. Although our class project is inspired by Voice of Witness, we have chosen to expand our pool of witnesses to include not just those who have endured human rights abuses, but anyone with a contemporary immigration narrative they wish to share. Lujain Alobaide is a fellow classmate from Iraq, who has graciously agreed to share his story with me. Lujain is an intelligent young man with progressive views on a range of topics, most of which we touched on in our extensive interview. We discussed everything from his image of home and family in Iraq, his immigration experience, impression of America and its citizens, to politics and homosexuality, as well as religion and race.

Lujain’s romanticized image of life in Iraq is most likely rooted in the fact that he was a very young child when he lived there, unaware of the privileges his family may have enjoyed considering that they, and the country’s former leader–Saddam Hussein–are Sunnis and occupied the nexuses of power in the nation. I doubt that Shias and Kurds would share his view of Iraq during the era of Hussein. His view on LGBT rights is quite liberal–he supports equal rights for LGBT Americans–but his opinion of homosexuality is surely entrenched in Islamic philosophy that is emphatic in its connection to nurture rather than nature as the source of behavior. But it is his belief that discrimination based on skin color is non-existent among Muslims that was most surprising. He states emphatically that Islamic instruction has settled the issue of racism within the Muslim faith, but there is no escaping history’s impact on the present. All the major religions have histories of racism, and those histories of race and religion contribute to our current attitudes toward people of color, whether you are Christian or Muslim, Black or White. With these topics aside, I have chosen for the purpose of this essay to focus on how the experiences of his young life have changed his concept of home and family, concluding that his journey from Iraq to America has expanded said concept from one vested in multi-generational unity and security in his former homeland, to one that includes a new reality of home and family in his new homeland, while he struggles to extricate himself from the grips of familial discord.

Born in Iraq during the reign of Saddam Hussein, before the American invasion in 2003, Lujain enjoyed a middle-class life of comfort and security with his mother and two brothers, in a house owned by his grandfather, along with two uncles, an aunt, and their children. His parents were divorced, and his father lived in the United Arab Emirates, where he worked as a civil engineer. Forced to flee Iraq to escape escalating sectarian and ethnic violence unleashed by the American invasion of 2003, he and his family found themselves living in the United Arab Emirates with the man he felt abandoned them. Lujain would be pressed to create a new definition of home in a new land, with a father he didn’t know.

A huge smile stretches across his face as the warmth of happy memories of close family ties and a carefree life flood the room when Lujain talks about growing up in Iraq. Although his parents are divorced and he has very little contact with his father, he still looks back on this time with fondness: “I mean this time you could say that even though I don’t really remember what really happens, but it definitely, probably was the best time of my life…I know we had like a really big happy family…” He lived in a large multi-generational home built by his grandfather, with his mother, two brothers, and a host of cousins, aunts, and uncles that filled the space left vacant by his father’s absence. He speaks fondly about school, and a life without “concerns,” although his memory may be impacted by his age at the time. Tisha Ornstein and Lixia Yang, Professor and Associate Professor, respectively, of Psychology at Ryerson University, suggest in their article “The Effect of Emotion-Focused Orientation at Retrieval on Emotional Memory in Young and Older Adults,” that “…the emotion-focused orientation instruction at free recall strengthened the emotional enhancement effect, particularly the positivity bias, in young adults,” meaning that, if we hear positive things about a particular time or place–even if we were too young to truly remember events ourselves–we will create positive associations with that time or place. I believe the necessity of positive memories is paramount to Lujain’s positive associations with national identity and concepts of home and family.

To focus on what he remembers as positive from his childhood assists him in contending with the painful absence of his father, a subject that surfaces immediately in our discussion: h states, “…even though there was a part of me, you know—I don’t have a dad, I don’t talk to him, don’t speak to him—he almost like from my point of view, he almost never cared,” suggesting to me that, even though this may have been a happy time in his life, the absence of his father impacts his memories of this time perhaps more than he realizes. He has to remember this time as happy so as not to deal with the vacuum his father’s absence created. According to Dennis Balcom in his article “Absent Fathers: Effects on Abandoned Sons,” appearing in The Journal of Men’s Studies, “Paradoxically, abandoned sons often have intense feelings related to their fathers…The son’s reaction leads him to reject the importance of his father,” which explains the dismissive tone in Lujain’s voice when talking about his dad. “Until the son acknowledges his unfulfilled needs and longing for his father, he can remain in turmoil about himself…” While I didn’t notice any indication of inner turmoil, this could be due to the role his uncles played in his life. Assuming the place left vacant by his father—“they are like my real fathers, more than my own”—their presence was no doubt valuable in his nurturing, and in the creation of a strong sense of self. Reminiscing about the place where family unity and a life without violence and ethnic unrest still existed inadvertently exposed a wound left untreated by the absence of a parent, an absence that, when juxtaposed against the presence of his uncles, feeds his concept of family in Iraq.

The smile is gone; the warm happy memories have turned into cold recriminations against the liberators who promised freedom, but instead deprived him of the home and family he had come to cherish and rely on. Life in Iraq after the American invasion had descended into violence and chaos: “It was really bad…one of the things that I remember…there was a, you know, they bombed a car…they put a bomb there, and it exploded…a lot of people get killed, and it was really nearby my house…it was really scary…” According to Lujain, the American invasion unleashed sectarian violence and threats of invasion from Iran, Iraq’s closest and most feared neighbor, which Saddam Hussein, through fear and intimidation, managed to keep at bay, a point confirmed by Savera Someshwar, Managing Editor of rediff.com, in her article “Iraqi society has been extremely polarized.” “What started as a US-led coalition invasion to topple Saddam Hussein turned into one of the most brutal sectarian conflicts the modern world has seen…a terrible communal bloodbath that is still continuing,” not to liberate and free the people from the clutches of a dictator, but instead to gain control of the country’s vast oil reserves, “more like colonialism stuff,” he said. He also believes, like many Iraqis, that it was the responsibility of the Iraqi people to depose Saddam Hussein and liberate their own country. He railed against the devastation done to his country by the so-called liberators: “…you just made things worse for me, the United States intervention made my life just miserable. What kind of freedom is that, freedom by killing people, by bombing them?” Home for Lujain and his fellow Iraqis had become a minefield of terror and violence, ripping apart families, destabilizing the security and economy of the nation, pitting religious factions against one another, and destroying the home of his memories, thanks to the benevolence of their liberators, the U.S. government.

Life became so unbearable in Iraq that the family fled and was forced to turn to the father that had abandoned them for assistance. “He called my dad and talked to him, and my dad finally have some emotion I guess, and he said, ‘OK I’m going to come to Jordan and I want to see you guys.’” Lujain was visibly upset by the memory of having to ask the man he felt rejected him for help. If there was anyone else the family could have contacted for help, his face told me, they would have. So, against his better judgment, he and his family went to Jordan, and eventually moved to the United Arab Emirates with a man he didn’t even recognize when he saw him on the street: “I knew who he was only because when I was sitting there I heard like his name, they were shouting his name, so I was like OK that’s him.” It had been years since the last time he’d seen his father; he was still a very young child – four or five years old – when his parents divorced and was now twelve years old, having not seen his father in all that time. “Preparing the abandoned son to engage the absent father begins with clarifying the son’s unspoken wishes. What did he always want to say…ask…share with his father?” (Balcom 6). There wasn’t time for any of this for Lujain or the family, and the reunion turned out to be disaster. “It’s kind of like they really devastating each other’s lives, their really making their lives miserable, and my life…” A year into the reunion, his parents’ relationship began to go downhill, and, according to Lujain, it was his father’s inability to come to terms with abandoning his family, that most likely lead to his parents’ divorce in the first place. Whichever is the case, life in the United Arab Emirates was fraught with contention and Lujain found himself ensconced within the dynamics of a family that were as chaotic as the nation he was forced to flee. Could he create home under these conditions?

After an antagonistic five years together, the Alobaide family decided to immigrate to America, a decision precipitated by the financial crisis of 2008, which limited employment opportunities for the father. The immigration process proved humiliating for Lujain: “…it’s kind of funny and insulting at the same time. She would like as you a question like; when you go to the United States, would you form a terrorist group and bomb people?” With Saddam Hussein deposed, Shia and Kurdish communities that had suffered violent human rights abuses at the hands of Hussein’s Ba’athist government targeted Sunnis, whom they associated with Saddam. But Lujain points out that not all Sunnis liked or supported Saddam, nor was he a man motivated by faith: “Saddam was pretty much a secular guy, he never cared about Islam or any religion, if he had done so he wouldn’t have been the dictator he had became.” Unfortunately, the opportunity to discover that they shared a universal distaste for their former leader was lost, and differences were inflamed by an occupying nation’s desire to colonize the region and exploit its natural resources. The nation’s oil reserves were the targets of daily attacks by Iranian-sponsored terrorist groups, whose sole purpose was to further destabilize the country and gain control of the nation’s economy, in competition with the occupying force. Law and order were non-existent; looting and kidnapping were on the rise, and the country responsible for unleashing this reign of terror on their homeland was now asking them if they would be a threat to this nation. In an interview with John Malkin of Voices For Creative Nonviolence, Iraqi national Walid Waleed talked about what he and his fellow Iraqis have experienced since the invasion in 2003: “On 9th March 2003 my cousin was injured…an American soldier shot her…” Waleed’s cousin was wearing an Arabic dishdasha–a long sleeved collarless garment–which was black, the same color Saddam Hussein’s fighters wore. The soldier couldn’t tell the difference because, according to Waleed, he “…he didn’t have the knowledge to see the fashion of women in an Arabic country.” Throughout the interview, Waleed goes on to describe the difficulty of living without the everyday conveniences most westerners take for granted: “security, electricity, fuel (gasoline, kerosene, cooking gas), jobs, education, medical care, and to get back our houses, which had been looted by Almahdy army, the correct spelling is al-Mahdi. Although Lujain and I had a good laugh about the ridiculous question asked by the immigration interviewer, it was obvious to us both that there was nothing funny about it considering what his country was enduring. The family was approved to immigrate to America, and Lujain would once again have to expand his concept of home and family to include a new homeland, and a new set of obstacles his family would face there.

A new beginning in America would include a new perception of the American people. “I had a lot of hatred towards Americans…I was like, those people who killed my people.” Understandably, Lujain’s view of American was negative considering what the American invasion did to his country. One of his relatives was jailed in Abu Ghraib prison, and witnessed many of the abuses suffered at the hands of American military personnel: “…they would be creative in the ways they tortured people,” he states. His bitterness rose to the surface when discussing the perceptions he believes Americans have of his people “terrorist,” “ignorant,” and “uneducated.” Susan Akram, writing for the Arab Studies Quarterly, suggests that “The demonization of Arabs and Muslims in America began well before the terrible tragedy of September 11, 2001,” and has been used to justify America’s neo-colonialist Middle East foreign policy, the vilification of Palestinians to justify support of the Israeli governments theft of Palestinian homeland, and US military interest in securing the natural resources–oil–of Arab countries to be exact. Moving to America has changed Lujain’s opinion of the American people. He no longer believes that all Americans hold negative stereotypes about Iraqis and want to hurt them: “…it’s not like those people really want to kill you, or just hate you for no reason…you can have a discussion with them.” He says he now understands that people often rely on stereotypes rather than knowledge of different cultures before forming opinions about particular groups. His concept of home and family has expanded to include America and her people.

Like most Americans, Lujain’s view of his new government and its political system is still in the love-hate stage. “We…definitely…have democracy, at least if you compare it to…other countries, but I think there is the United States foreign policy that is the problem.” He believes the American people don’t pay enough attention to what is going on in other countries, and don’t always consider the impact our policies have on people around the world. He may be partially correct—most Americans don’t know much about our nation’s foreign policy—but it’s a mistake on his part to believe that people from other countries know any more about their nation’s foreign policy. I’ve often found that immigrants from other countries that I have spoken with are misinformed about foreign policy decisions made by this nation and theirs. But our foreign policy isn’t the only thing he has an issue with; he doesn’t understand why the richest, most powerful nation in the world would have such a dismal educational system or homelessness: “…and the…shock that I got is how does a country like the United States, that do not have a universal health care…” He pointed out that even in Iraq everyone had access to health care, guaranteed free education from elementary school to college, and there was no such thing as homelessness, until after the American invasion. It would have been great if I could have defended America on these issues, but I couldn’t. Lujain was carving out a home for himself in a country that afforded him the ability to speak his mind on any subject, rather than the fear of doing so in his former homeland.

While he has grown to accept and embrace his new homeland–flaws and all–his nuclear family is still at odds with one another. When I suggested that the transition to this country had been tough on his family, he agreed: “Oh, definitely, and what make it difficult in my case is my parents, they hate each other.” He claims that both his parents want to play the “victim role,” most likely exacerbated by the fact that his father isn’t working: “…when you come from a foreign country they don’t recognize your bachelor degree, unless you go through some kind of process,” a man, who can’t support his family, and doesn’t always feel like a man. His brother is struggling to find his niche; he’s worked in maintenance, in a hotel, driven a taxi. “Now he’s trying to find a security position, he keeps changing. He has a lot of problems, and he’s actually created a lot of problems for the family as well.” We didn’t discuss his brother much, but perhaps he isn’t having as easy a time adjusting to life in America as Lujain. It would be interesting to hear his point of view on America, and how he feels about living here. What is clear is the almost non-existent relationship between Lujain and his father. They barely speak to one another except for the occasional “hi and sometimes goodnight.” Consequently, Lujain spends most of his time, as much as he can, away from home. “The only reason I would go home is if I just want a place to sleep,” he stated. “Marital conflict can cause adjustment issues, complicate conflict resolution styles and alter emotional security,” according to Melody Causewell, of livestrong.com. Life in America has provided Lujain with opportunities he did not have in Iraq, opened his mind to different people and cultures, and has impacted his concept of home both positively and negatively.

Lujain’s concept of home has expanded from one vested in multi-generational unity and security in his former homeland, to include the reality of a new life in America with all the freedom and privileges citizenship affords him, while caught within parental discord. Unlike Iraq, America offers Lujain options that can allow him to change his family dynamic. He can encourage his parents, and his entire family to get counseling, or as a last result, he can convince his mother to divorce his father. Whichever decision they make, they are not alone, many American families experience conflict as a result of infidelity, economic instability, battles over how to raise the children, or for many other reasons. Fortunately for Lujain, his family can come through these difficult times and survive. He can never relive his memories of family life in Iraq, but he and his family can conceive and create a new American family to rival those memories.

Works Cited

“Lujain Alobaide.” Personal interview. 21 Mar. 2014.

Akram, Susan M. “The Aftermath of September 11, 2001: The Targeting of Arabs and

Muslims in America.” Arab Studies Quarterly 24.2/3 (2002): 1-61. Ethnic NewsWatch. Web. 16 May 2014. <http://search.proquest.com/docview/220916?&gt;.

Balcom, Dennis A. “Absent Fathers: Effects on Abandoned Sons.” The Journal of Men’s Studies 6.N3 (1998): 1-25. Gale. Web. 25 Apr. 2014. <http://gale.com/marinacounselingcenter/&gt;.

Causewell, Melody. “The Psychological Effects of Marital Conflicts on Adolescents.” LIVESTRONG.COM. LIVESTRONG.COM, 18 June 2013. Web. 14 May 2014.

Malkin, John. “Life in Iraq: An Interview – February 2008.” Voices for Creative Nonviolence. Voices for Creative Nonviolence, Feb. 2008. Web. 16 May 2014.

Someshwar, Savera R. “Iraqi Society Has Been Extremely Polarized.” India Abroad 38.25 (2008): 1-2. ProQuest. Web. 27 Apr. 2014. <http://search.proquest.com/docview/362769734?&gt;.

Ornstein, Tisha J., and Lixia Yang. “The Effect of Emotion-Focused Orientation at Retrieval on Emotional Memory in Young and Older Adults.” EBSCO. Apr. 2011. Web. 20 May 2014.

Lujain’s Transcript

C.K. Ramsey: We know you were born in Iraq, What was your life like there?

Lujain Alobaide: First I can tell you my life before and after maybe the war if you would be interested in that.

CR: Which war, do you mean the American invasion?

LA: In 2003, yea so basically even before the war, I mean technically my parents were technically divorced. I was living with my aunt, my uncle I have two uncles, my aunt, and my grandpa they all have like their kids and my family. I have like two other brothers and my mom, we were all living in the same house it was a really big house. Like I don’t know eight rooms or something like eight bedrooms, yea it was really big, it was my grandfather’s house because, as I told you my parents were technically divorced, and my father was in the United Arab of Emirates. During that time I think they were divorced in somewhere in 1998, and I was really young I was somewhere like four years old. I mean this time you could say that even though I don’t really remember what really happens, but it definitely probably was the best time of my like because you know I was a kid, and you know I know we had like a really big happy family you could say. Like you know with my uncles aunts and stuff I was technically really happy you know, go to school there were no concerns and stuff even though there was a part of me you know, I don’t have a dad I don’t talk to him, don’t speak to him, he almost like from my point of view, he almost never cared because he just came, like the second time I ever saw him after they divorced was after seven years, no it was actually even more, yea cause the second time I saw him was in 2006 and it was not in Iraq anyway, we’ll back, we’ll come back to that I guess, so he after they like, after they divorced they technically came, I mean he technically came once before he traveled you know, he just came and bring some candies, I remember and then after that I never seen him. He maybe he, I mean my brother, my oldest brother, he sometime call him like maybe and we talk like once in each six months over the phone and less than one minute so there is like a really big gap that still affects us until today

CR: Yea growing up without a dad is tough. So you say your brother talks to him every six months?

LA: Yea, I also like, I like probably when I grow up more when I was maybe 11 or 12 actually. I probably talk to him like really maybe 1 minute or so.

CR: What did your father do for a living?

LA: He’s civil engineer.

CR: Did your mom work?

LA: My mom during that time no.

CR: Your family in Iraq, you say you had a big house so would you say you lived a middle-class lifestyle?

LA: Uh you could say that, because it was actually my grandfather who built it, and my aunt, I mean you can see we were definitely dependent on my uncles, they are more like they are like they are really my fathers, they are like my real fathers more than my own you can say even though I living with my actual dad right now, which we can talk about later its really complicated.

CR: Do families in Iraq tend to live together in multi-generational households?

LA: They do that as long as you know it’s a big house and there’s no problems, you know sometimes when the kids they got married they go out they buy new house, but usually if you are talking about in terms of middle-class or working-class I mean like maybe it’s just my point of view, like maybe especially like before, maybe 90 percent of the people they had their own house, it was really to see a person who is renting or is homeless there is no such a thing.

CR: No such thing as homelessness?

LA: No not before the war that’s for sure.

CR: What was the environment like was it urban like San Francisco, or rural?

LA: It was definitely mixed but in terms of my life we lived in the capital, which was more like, you can’t really say like San Francisco, San Francisco is really much more modern than Bagdad. During that time I lived near by the airport which was good before the war, but during the war and after, it was really big problem because there was almost the major battles happened there, it was kind of just normal place there were no mall or fancy buildings no.

CR: What about school, were they like American schools or were they traditional religious schools?

LA: I wouldn’t say really religious, but the education system there is fundamentally different than here, that is definitely for sure, ah the school before the war it was good but it was kind of like, they really glorify the president of the country you know, that kind of dictatorship like in every page of the book like when you open the book there is a page that has the picture of Saddam Hussein who was the president of Iraq at the time, as you probably know, and perhaps some excerpts of things that he said some quotes and stuff.

CR: What did you think of Saddam Hussein?

LA: Well that’s a good question, but you really have to know that as a person, I mean he’s definitely a dictatorship you know there’s no argument about that, but if you compare the country in his era and afterwards it would definitely, even the people who hate him they would definitely tell you that when we were in his era there was life much better than now, at least we have some kind of security and stability, now we could anything could happen a bomb or something could kill a lot of people now there is a lot of blood.

CR: Although you may not have liked him, you felt safer when he was in power and there was a better standard of living?

LA: Definitely.

CR: Are you a Sunni, or?

LA: I am a Sunni.

CR: What are the different factions?

LA: Well there is the Sunni and there is the Shia and there is the Curds but the Curds are kind of centered in the north area.

CR: What’s the difference?

LA: Well its basically they’re all Muslims the Sunni and the Shia, it’s really an old you know a kind of stupid argument I would call it because there’s no actual arguments there’s just this has been created you know for when you want to have make a civil war or something they will play on this, the difference between them. When the prophet Mohammed, of the Muslims, when he died there has to be like a successor for him, and during that time there were like four men they called the righteous successors, ah there was their names are Abu Bakr, Umar ibn al-Khattab, Ali ibu Abi Talib, they came after the prophet they succeeded him. The Shia believe that his son-in-law, Ali should be the first successor after him because they believe that the Caliph, you know the one that succeeded the prophet should be from the household of the prophet not anyone else, while the Sunni’s believe that the one who should succeed the prophet could be anyone but he had to meet the certain eligibilities, he doesn’t have to be within the household of the prophet, but again this really did not came into place until maybe 500 hundred or more years after the prophet had died so it’s kind of like even ridiculous how things are being now.

CR: So it’s kind of like Christianity in that when Jesus died we got Jews, Catholics, Baptist, and whatever, with everyone saying we’re the real ones, and someone else saying, no we’re the real ones, that kind of thing?

LA: Yea, exactly.

CR: Why did you come to America?

LA: Well we came to it’s kind of like we’re really jumping around cause I mean first of all before we came to America I have to tell you about it.

CR: OK, tell me.

LA: Well after the war you know it was really difficult because there was all kind of civil war all kind of you know people get killed there was a lot incidents that happen to me and my family and to my uncles.

CR: Are these things the Americans did, or because of the American invasion?

LA: It’s definitely because of the American invasion because when they invade the country there was no kind of sovereignty, there was not like one person, there was no specific group that is taking control. There was like Iran our neighbor, you know the country Iran, they was like controlling some areas, there was like Americans, there was like all kind of those players. It was really bad, I mean after 2006 there was a civil war which we had never had before as long as I remember, the first time I knew what Sunni and Shia mean was in 2006 when that happened, ah there was a lot of incidents. One of the things that I remember, we were building a new room in my grandfather’s house and there was a you know they bombed a car, you know they put a lot of bombs there and it exploded somehow, and I don’t know how they remote control maybe, somehow a lot of people get killed and it was really nearby my house, and so I was walking like, I was on a ladder and I was just climbing up and that happens. I almost fell down, it was really scary, and then they did some nasty things. One of the nasty things they did at that time, and people when you see people getting killed and stuff you do, you know what do you do, you call the ambulance and you get help and stuff, so people would be like really crowded right so they do really nasty thing they would put another bomb another car and they would also bomb it so when people was like you know get really packed and crowded they would bomb the second one.

CR: How did the Iraqi people view the Americans, did they see us as people coming to help, or did they see it as an invasion, people there to do more harm than good?

LA: Well you’re talking about just my opinion or the Iraqi people?

CR: Either one, your opinion or things you may have heard about how people felt about the Americans.

LA: Well I would say that the majority of the people know that the United States wanted to invade Iraq, not to free us definitely it was more like maybe oil purpose you know more like colonialism stuff you know, it was not about freeing people. I could really give you a rational answer for that, if you compare the status of the country before and after the invasion, you compare that and you will know definitely that the, I would call it the occupation or the invasion, it was not to free people definitely and a lot of people thought that too. On the other hand they also wanted to get rid of Saddam Hussein, so there was this and that. I think like there should have been a kind of like revolution to make that guy step down without you know a phony intervention.

CR: You felt it was the responsibility of the Iraqi people to get him out and we should have just minded our business?

LA: Yea definitely, definitely, I mean definitely because I mean you just made things worse for me, the United States intervention made my life just miserable. I was happy, I was just living there and everything was, I hadn’t had any concerns before even though I had problems with my dad that wasn’t a big problem, it was OK you know, I’m not going to be homeless, I’m going to have food to eat you know, education was free even in the university it was all free I mean you just came in and you try to free me. What kind of freedom is that, freedom by killing people, by bombing them?

CR: When you came to America and you heard how people in this country talked about the invasion did you think we just didn’t get it, did you think the we didn’t know the truth that maybe our government didn’t tell us the truth about the reasons we went over there, or that we just didn’t care?

LA: Well to be honest, I felt like some people are really kind of really ignorant about the issue. Cause some people, they don’t even know where Iraq is located, their like oh really your from Iraq, and some others they really sympathized and apologized, and you know it was really nice you know, to see that at least some people they have sympathy, but in my opinion it was like a lot of people, as Americans they are really more concerned about, you know, their lives, their matters. Which is really understandable because they just want to make a living, and they don’t really have a lot of time to watch the news, which is already corrupted, they just want to get some food, get their child a good education. I didn’t feel like people had time to seek this kind of knowledge about wars and stuff, you have no idea. Remember the reason why they invaded, the actual reason they announced in the media. They say that Iraq had a massive amount of weapons of mass destruction, yea and it was never found, and they say Iraq was linked to al Qaeda, which they totally hate each other. I mean if you really think about it, how many people died in 9/11? Three thousand five thousand, ok, do you have any idea how many Iraqis or Pakistanis died in those wars? No let’s just talk about Iraq, maybe it’s like at least two-hundred thousand, that’s just those who died, and millions have been flown out of the country like refugee, and I just come here too as a refugee status.

CR: After experiencing that in Iraq, what was I like to come to this country, the country that invaded your country, and turned your life upside down?

LA: Well it’s a kind a like you don’t really have another choice, well if you stayed in Iraq you most likely will be killed there or something. Because my uncles, they went out of Iraq because they had someone threaten them, they left an envelope and they put one bullet in it, and they said that if you don’t pay us this amount of money we are going to kill you, or kidnap you know. They could do a lot of stuff, and there was a lot of thing actually happening during that time, so they are not lying to you, they would really do that. That’s why my uncles went, but the reason why I went, well before I came here I went to the United Arab Emirates, and how did that happen was, basically my older brother, he wanted to go out of Iraq because when he grow up as a teenager he didn’t feel comfortable in my grandfather’s house, because you know there, it’s kind of like my uncles kids, he have like two daughters, and it’s like another guy who’s also a teenager, and it’s not likable, I don’t know I thinks that’s the reason he wanted to go. In a teenage.

CR: Is this a custom thing, where men of a certain age, shouldn’t be around girls of a certain age?

LA: I think so, yea. I mean, I think my uncle didn’t like my brother being there at that time. I think so. I mean that’s what I get from what happened, like he never told him, you need to go, no never, and they were actually planning to give us a separate apartment, that was the plan, and then it changed. He called my dad, and talked to him, and my dad finally have, some emotion I guess, and he said ok I’m going to come to Jordan and I want to see you guys. And then we went there, we went there with my auntie, like my brothers sister, which I almost never knew before, and we went on a trip, by car, we drove to Jordon, and here’s the funny thing, we went to a place and we stayed with my father’s sister. Before he came my brother was going to the mall, and my brother was walking in that neighborhood, and then my father came, and my father, he shout at him and say hey, I don’t remember what he said I’m not sure, but like my brother didn’t recognize him, he was like who’s this guy, and he just went on.

CR: You hadn’t seen him in so long. Did you know who he was?

LA: I knew who he was only because when I was sitting there I heard like his name, they were shouting his name, so I was like ok that’s him.

CR: It must have been tough growing up without a dad, huh?

LA: Yea definitely, but it was even tougher to live with him, I would say, because what is happening now, technically it’s not, well here’s the thing, when he comes and then after that my uncle’s family they all fled and they just went out of Iraq, and they all came to live in Jordan, my father got reunited with my mom, which in my point of view, that should never, ever had happened you know. If I were like maybe at this age, or two years, or maybe one years ago, I would never, I would never, allow this to happen. It’s kind of like they really devastating each other’s lives, their really making their lives miserable, and my life, you know. We went to the United Arab Emirates with him and my mom, we stayed there for like five years before we came to the United States, well the reason why we left the United Arab Emirates is because after the financial crisis of 2008, there was a big change in the construction business, so you know the projects were really slowing down, and there was like a lot of financial problems in his job, so my uncle during that time, he decided he would apply to an organization called the international organization for immigration, so he applied, and he helped us and somehow, and we applied through him, I guess, and we had our first interview. We flew from the United Arab Emirates to Jordan, we had like several interviews, they like ask you about your life, they asked you if you give them the permission to, you know, look for every single detail about your life, and we give them that permission, you know, just by security purposes I guess, and there a funny thing that, during one of the interviews, they were like, there were three interviews, the first two you meet with like Jordanian’s, they are like, they are associated with the organization, but the third one, you have to like meet with the American representative or something, and this (he laughs), is really funny. She would ask, it’s kind of funny and insulting at the same time, she would like ask you a question, like when you go to the United States, would you form a terrorist group and bomb people? (I laugh) I’m serious, she would really ask you that, and you know, it was kind of ridiculous.

CR: Like if someone were going to do, you would really tell them, right?

LA: You know, I mean are you serious? Why are you even asking such a question?

CR: That’s crazy. So, when you first arrived in America, where did you go?

LA: Well, when I first arrived, my uncle came before us, so he set up an apartment, and we went to Daly City. We lived there like for one year almost, and then we went to Pacifica, which is where I reside now. There’s a lot of things going on also, like my parent’s, when we came here, we’ve been here like almost three years, or two, and maybe seven or eight months, out of this time, say maybe two or three months, they have not been talking to each other, they are almost like divorced, but we live in the same place, and they just communicate through me and my brother, which I find is really despicable, they just make our life, you know difficult.

CR: You’ve only been in America like eight months?

LA: No, like two years and eight months.

CR: Oh, two years and eight months. Your English is really great, I’m sure that’s something that people say all the time right? But it is. I know people born and raised here, who can’t speak English.

CR: When I first came, I didn’t really like speak any English, the only words I really knew was like, hi, how are you, good afternoon, you know, that’s it, but I went to high school in Daly City, Westmore, and I really study my ass, and I really like, I really wanted to learn, it was definitely a big shock, it kinda like you were in Mars, and you came to the Earth, like everything was different.

CR: Do you think the schools are better here, or better in Iraq?

LA: No, it’s better definitely here.

CR: Americans complain about the school system here.

LA: Well comparatively.

CR: Do you think we’re spoiled?

LA: Spoiled?

CR: Do you think we’re spoiled?

LA: What do you mean, in what sense?

CR: Do you think we don’t appreciate the educational system we have here?

LA: Well no, I don’t think you guys are spoiled, because there is a lot of bad things, I mean there is bad things, but on the other hand there is also some advantages, maybe like Americans complain, about maybe that, I don’t know. What do you guys complain about?

CR: Everything, Americans complain about everything, we’re a spoiled people, we’re used to having a lot?

LA: I think the problem is that, like with the American system it’s more kind of private, there is a lot of money issues going on, I think that as a county the United States should like, even at the University level, that should be free, you’re like almost the greatest nation on earth right now, so how come you have people who are homeless, or you have people who don’t have access to education, well compared to the poor underdeveloped, I don’t know, like the third world countries like mine.

CR: Yea, that’s the debate that some people are having right now. I think America should have free education for everyone, but I think there are reasons why we don’t. I mean America has a long history of colonialism and racism and discrimination on a lot of different levels, and just think that we simply don’t want to educate all of our people.

LA: I see, which is I think luckily in my country, I would say that actually, as far as like racial, or skin color is concerned, there was like almost no such a thing, like because I think Islam has like banished, or what is the word to say, like abolished that idea of racial…

CR: Do mean Saddam?

LA: No, I’m saying about Islam, yea the prophet like, when you know like one hundred four thousand years ago, like one his famous saying is that there is no difference between you know, like red, black, white, whatever color, or ethnicity that person has, it’s only about how righteous, how spiritual, or good you are to people.

CR: Do you have black people in Iraq?

LA: There is in the southern Iraq, there’s not a lot you know but it’s actually like this, in the southern area of Iraq, most of the people are darker skin, but in Basra, that province that I was talking to you about, they are very dark skinned, but like who cares. We didn’t have such a, you know, I’ve never thought about a difference between a person as a color of skin, it doesn’t mean anything to me.

CR: Do you have an American dream?

LA: Well definitely, I mean I have a big hopes about America, you know just like what we’re reading right now, everyone thinks that America, this the country of opportunities, a county where you can make money, a country of prosperity, you know all this stuff.

CR: Do you have a particular dream for yourself? Like, how old are you now?

LA: 20.

CR: 20? You’re a baby. (We both laugh), do you think, in thirty years, this is what I would like to be, this how I would like to be living?

LA: Well, I mean my dream is really like to have a really stable job, not like any job, I’m really interested in innovation and those kinds of things. I really wish that someday I could make my own discovery or something.

CR: So are you talking high tech innovation, or scientific innovation?

LA: Probably a little more with scientific innovation, rather than high tech innovations.

CR: You want to find a cure for cancer? (We laugh)

LA: Well not in biological stuff, I’m more like into physics maybe.

CR: Now that you’ve been here a while, do you still feel the same way about America, as when you first arrived?

LA: No definitely, when I was there (Iraq), I had a lot of hatred towards Americans because I was like those people, even though I came, I was like those people who killed my people, killed distant relatives, one of my relatives was like jailed in, I’m sure you heard about that Abu Ghraib scandal, and one of them was there, and he saw all kinds of torture, and they would do things you know, they would be creative in the ways how they tortured people, and America called my people terrorist, ignorant, uneducated, you know all those kind of stereotypes, so definitely, I didn’t like Americans before, but when I came here, I understand what really Americans mean. When you are there you understand that Americans are white, that’s really the perception over there, but when I came here, especially in California, no it’s not like that at all, you got all those kinds of people, from different backgrounds, there have different cultures, and they don’t even know where Iraq is, or they don’t really, they’re just trying to live their lives. They’re really nice people you know, it’s not like those people really want to kill you, or just hate you for no reason and, if you talk to them some people will understand, you can have a discussion with them, it’s not like, I think in terms of like western and eastern culture there’s definitely stereotypes going on, they kind of like flash back on each other, like Arabs would say Americas are corrupted, they see all the girls are naked, and then that’s kind of bullshit, and other’s would say your ignorant and you don’t respect your women, you know.

CR: Yea, there are misconceptions on both sides. It reminds me of this story of a group of American women I saw on a T.V. show somewhere, who thought they were supporting Arab women, complaining that Arab women shouldn’t be forced to wear the burka’s, and how Arab societies were oppressive toward women. Then a couple of Arab women in the audience stood up and asked what the women were talking about. We’re not forced to wear burka’s, it’s a part of our religion, and it’s what we choose to do. The point being, we don’t know each other, we only have stereotypes to rely on.

LA: Well since you brought that in, as you know, I’m a Muslim, but my mom, she doesn’t wear a hijab, but as a Muslim, I really wish that someday she will be convinced, and she will wear it, because I mean the idea behind that is really not that, as a Muslim we believe that women should be dressed modestly, and therefore should be she should be treated for her own personality and not for like her looks.

CR: But do you believe that it’s her choice?

LA: Definitely, I mean who knows, at the end God will judge her, it doesn’t mean, I would not say that this is good woman because she wearing modestly, and she’s half naked she’s a bad person, no definitely.

CR: Not even a stripper? (we laugh)

LA: Even a stripper you know, she might have some kind of experience in her life that forced her to be a stripper, you know maybe she lived in poverty, which is really, and that’s the peoples problem, I mean like, we are too judging on people without understanding their situation, or what caused them to do that.

CR: What do you think about our government?

LA: The American government?

CR: Yea, our government? It’s your government now also.

LA: Well, like in terms of parties you mean?

CR: It doesn’t have to be about the political parties, I think they’re both the same anyway?

LA: We have definitely like, we have democracy, at least if you compare it to like other countries, but I think there is the United States foreign policy that is the problem, and there is a lot of problems inside, like you got the education system problems, I mean we just mentioned that some people don’t have access to education, you have homeless people, and the really shock that I got is how does a country like the United States, that do not have a universal health care, I mean seriously, if someone doesn’t have money, he can just die or something because he doesn’t have money to pay.

CR: So were you surprised at the push-back against Obama-Care?

LA: Well technically, this push is really, there is a people, they are only concerned about money, they don’t care about people, they know they have enough money to pay insurance, so they don’t care about other people, if they will have the opportunity to purchase insurance or not, that’s the kind of thing I don’t like about Republicans in general, I mean I shouldn’t say Republicans, all of them no, but those ideas of, I think they are really being selfish, in terms of, they have money so they really don’t care about people, they are just pro-business, they just want to make a profit out of people agony, they take worker’s rights, there is a lot of things, the minimum wage, and all these kinds of issues.

CR: Do you like the idea that in America, if you don’t agree with a position, you can speak-out about it?

LA: I mean that’s definitely a really good thing, I mean if you were in Iraq in Saddam Hussein era, if you talk or said the wrong things about him they would definitely get you.

CR: Would they take you for a ride?

LA: Take you for a ride, yea, a long ride. Definitely freedom of speech is really important, but I think it’s also kind of limited in somehow. You can’t really say anything you want, and there is also some kind of implicit stereotypes, like when you want to apply for a job or something there is always some kind of racism, or some sort of discrimination going on.

CR: There’s the official America, then there’s the real America.

LA: Yea, exactly.

CR: Do you think you’ve suffered any discrimination in America? Particularly if people find out your Iraqi, because just looking at you, you look like the average white guy.

LA: I’m looking like the average white guy?

CR: Yea, when I saw you in class, I never thought you were middle-eastern, I thought like the suburbs. But when people find out your Iraqi, do you think you have discriminated against you?

LA: Well sometimes yes, sometimes no. I mean sometimes you, they, I don’t know why they have that idea you came from the desert, you are on a camel. Some people have those kinds of ideas, on the other hand there are people who really sympathize with me, they would apologize you know we are sorry. Then from that I really understand that those people they are really nice, they are not the same, there are some really good people, which is true for every race and every country.

CR: What do you think of us, the American people?

LA: It’s interesting that it’s kind of like multiple countries in one country. You got the White community, you got the Black community, you got the Latino community, then you got the Asian community. There’s all those kind of things, and each one has their own culture and stuff. I think like the Whites in general, they’re really afraid or something. There’s like something going on with them in terms of the changing demographic in the United States. They fear, I don’t know, I guess they fear change.

CR: They fear minority status.

LA: Yea I think so, definitely. I think that’s an on-going issue, that kind of racial thing. I don’t think it will ever end.

CR: Many people thought Obama’s election meant the end of racism. Shit, the tea party said hell no, and they just went after him with everything they had.

LA: There is a lot of things like, they will do everything just to disagree with him. Like even if they agree on something, they will disagree just because, you know.

CR: A lot of Obama’s policies were originally Republican policies. If you look at his policies, he’s not really a Democrat he’s really a liberal Republican.

LA: I don’t this idea of just two parties. I think there should be like an independent, or like a third party.

CR: We do have Independent’s, but most independents tend to vote along one party line or another, usually with the Democrats.

LA: Yea, well they don’t have a party, that’s what I’m saying.

CR: Let’s get back to this. Do you still have family and friends back in Iraq?

LA: I have some friends.

CR: Do you stay in touch with them?

LA: Yes I do. I mean in terms of family, I have like some on my father’s side, some uncles and aunties, but I don’t have any family relationship with them. We never spoke, we never talk. We’re kind of like strangers to each other, but in terms of my friends, I have some friends there that I went to elementary school with, and we try to keep in touch. One of them, I thought he was killed, but happily, and surprisingly, I found him, he actually found me on Facebook.

CR: What does he think about you being here?

LA: (rye laugh), well if you’re talking about him specifically, he’s kind of OK with that because he kind of understands why I came here, but if you’re talking about what people in general think about someone who is in America that’s a different story. They will, it’s kind of like those fallacies you know, like you’re living in the heaven, all the money, you got the big house on the beach. Their implication is they see a lot of movies, and they think that really is what America really is like, everyone is living a happy life, this tone of optimism. Yea, when they disagree with you on something it’s like, ah now your being an American ha. Like they tease you, oh now you’re an American now, they’ve spoiled you’re mind, now your corrupted.

CR: Would you like your friends back in Iraq to come to America?

LA: Well, I know like some of them they wanted to come because there are like all kinds of problems you can imagine, in Iraq, like for example, when I was there electricity is like one of them in terms of like utilities, the government is really; the only word I can think of is bad word, I want to say the government is fucked up.

CR: Oh, you can say that, it’s an American thing.

LA: Interestingly, I wouldn’t say that if I was speaking Arabic, I don’t know, I guess it’s the American part of me.

CR: You see we’ve corrupted you just like your friends said.

LA: It’s not true.

CR: Was it like that before the war – before the invasion – in terms of like, did you have the basic necessities in life, did you have electricity and all that stuff?

LA: Uh, in terms of electricity, it was much better than after the war. There was no water shortage, there was no like gas – which we have a lot of oil, and after the war people stand in line like for a day just to get gas.

CR: Is it still like that?

LA: No it’s better, but I think the worst time was like 2006 to 2008. It was terrible, it was like all kinds of problems. It was civil war, people killing each other, there were a lot of things going on.

CR: Do you work here?

LA: Now, no.

CR: Have you worked here?

LA: I worked like, really not a long time, maybe two month or three, with a self-employed, but he’s an Iraqi too so. I haven’t experience working for American supervisors. My brothers work, my father he doesn’t work because his, you know when you come from a foreign country they don’t recognize your bachelor degree, unless you go through some kind of process.

CR: Yea I’ve heard about that, but your brothers work here?

LA: Yeah.

CR: What kind of work do they do?

LA: Well, one of them he’s currently working also with a guy, he mainly do like construction, not construction, maintenance in buildings, they like fix lights, they paint, I guess they do a lot of this. Its manual job you could say. The other one he used to work as a break-faster, like in a hotel.

CR: A break-faster?

LA: You know the guys who they serve breakfast.

CR: Oh he’s a cook?

LA: No he doesn’t cook.

CR: He’s a waiter?

LA: Kind of like a waiter, but you can’t really say a waiter. It’s like, I remember his position it’s something like a break-faster.

CR: Breakfast?

LA: It’s not breakfast, I know what is a breakfast, but.

CR: I don’t know what that is – I guess you have to be rich to stay in those kinds of fancy hotels. The hotels I stay in have buffets.

LA: Yea they do, but what he told me about the hotel he was in was really not a good one and he quit the job actually, and he’s now he works in cliff-car or something. It’s like he’s a taxi, but he not an official taxi car, and now he’s trying to find a security position, he keeps changing. He has a lot of problems, and he actually created a lot of problems for the family as well, anyway.

CR: I guess the transition to this country has been tough on your family?

LA: Oh definitely, and what make it difficult in my case is my parents, they hate each other. They both want to play the victim role I guess. I mean he always like talk about things, I think he’s really, he plays the role of like he’s always right, he’s the one who has the right principles and ethics, he’s right and we’re all wrong, so if you disagree with him then you’re kind of the bad guy. I think in his earlier life he was totally the opposite person, he was like, I don’t know how do you say that in a good way. He was like in his marriage he drank, he goes with girls and all those things, and now even though I don’t do the things he do, and he still try to be strict, which is disgusting, I mean seriously, you’re talking about me, and don’t you remember what you were doing when you were my age and even when you were married.

CR: With the pressure your under, with the family and stuff, what do you do to release, do you talk to somebody, or get away with friends?

LA: Well, I spend most of my time just not going home. The only reason I would go home is if I just want a place to sleep.

CR: What do you do?

LA: You know for example, like I am in school now, I would just like do my homework. Usually if I would just go to a library or something and finish my homework, or do anything that keeps me away not to go home. Maybe I go to my uncle house, or you know, just not go home. And on the same side, he would always like, and my dad he would say, especially like we would have a celebration or something, and me and my mom would go my uncles house, he would say see you are corrupted, you are bad, you always leave me alone, but on the same hand, what do you want me to do? I can’t stay with you, you always argue and it’s not like you’re talking like we are a family. We’re not a family, we say we are, but we’re not, we’re just people living together, that’s all.

CR: Do you have any friends here?

LA: You mean American friends?

CR: Any kind of friends, outside of your family, outside of your siblings?

LA: I don’t think so, no. You mean like a close friend? No, which is really kind of sad, cause I used to have a lot of friends in Iraq and the United Arab Emirates, and I used to hang out with a lot of people, and when you see me you see like fifteen people with me but now I’m alone.

CR: I’m sorry to hear that, you should make some friends, you’re a nice guy, and I think that everybody can use friends.

LA: I think that the structure of like here is they just really want you to work, they kind of like make the system work this way that you go to school, then you go to work, then you go home, then you do this, then you do that. You don’t real have, it’s an individualistic society. It’s definitely that. You have a lot of individualism involved, there’s not a lot of social life here.

CR: Do you identify as Iraqi, or American or both?

LA: I’d say both, cause America has changed some ideas in me, I’ve grown as a person. I think I’ve been more open minded to accept different cultures, and different people, and different thoughts. I mean maybe one of them is the gay issue maybe, if you think like in terms of, if you ask any middle-east person – by the way I hate this term because it’s so misleading term.

CR: Middle-eastern?

LA: Yea, because the term was technically made by Britain when she was like,

CR: invading everybody,

LA: exactly, the term is like Great Britain is the center of the world, and those other countries are the middle-eastern in comparison to where Britain was, in the center. It is definitely geographically wrong, and because if you’re talking about geographically, you would only be talking about Afghanistan and other countries and nothing to do with location. Middle-eastern means all of them are Muslims, which is wrong, and that all of them are Arabs, which is wrong too.

CR: Europe and America get a lot of shit wrong. Would you ever return to Iraq for a visit, or to stay?

LA: If you’re saying like, you know, in maybe the coming ten years or so, I don’t think so because there is a lot of instability, and really the 2006 civil war has bisected the community, there is like a huge, huge corruption in the government, people are just like, they don’t really have like, they are not the same as,

CR: It’s not the same as when you were growing up there.

LA: no, but if things got better, I would definitely like to visit. My uncle, he went to Iraq like two years ago, and he took some pictures of some, you know, the house we were living in, and I like cried man. It’s like really sad, the neighborhood is just all different, the people; he said that even the peoples personalities have been changed. I don’t know.

CR: I think that happens in war, when people have suffered trauma. I can imagine living in Iraq, having a somewhat peaceful life, even if I didn’t like the dictator. I mean I didn’t like Bush, I think he was a dictator too, and then all of a sudden there’s war, and people I know die, bombs are being dropped on me, I would probably never be the same after that.

LA: Definitely, I think a lot has changed, and as I was telling you, I think I’ve changed, and I kind of accept people more.

CR: Well I guess this concludes our interview, and I really appreciate you doing this for me.

LA: No problem (very American).

 

Advertisements

Memories of an Émigré

Memories of an Émigré
by Levan Tortladze, May, 2014

The United States plays many roles in an émigré’s life: it is a roof, an umbrella for protection and safety over the heads of people who come from all over the world; it is an opportunity for financial success; for some, including but not limited to activists and people with marginalized social identities, coming to America is the only way to survive. But successfully immigrating into the United States and then maintaining a life here isn’t as easy as most immigrants like to believe. Adriana, a 34-year-old wife, mother, student, immigrant from Brazil, and a resident of the San Francisco Bay Area for thirteen years, with a pending U.S. citizenship, she shares in a two-part interview what living – struggling and eventually succeeding – in America was like after 4-month-long bureaucratic process of applying for a visa and leaving all she knew, her family, and her language, behind. “My perception before coming here was that this country was very developed in the sense that there was no homelessness, no poverty, and, most of all, the streets and environment were very clean. California has carried the myth of easy success and vast opportunity. For centuries, immigrants have followed this myth. However, when I moved here, I was shocked by the poverty. I believed that the American Dream was real and easy.” Minot State University’s Andy Bertsch states in his study “The Melting Pot vs. the Salad Bowl: A Call to Explore Regional Cross-Cultural Differences and Similarities within the U.S.A.,” that “each nation has a distinct prism through which it views the world” (Bertsch 132). Just as Adriana’s narrative illustrates, the belief that all would be immediately well once reaching American soil is common in most countries around the world. Adriana continues to explain in her interview that her time in the United States has been far from easy. Yet, now she considers her plight a success story and pays tribute to the years she struggled as a new immigrant for her current happiness, her community, her family, her education, and general sense of accomplishment. Though Adriana’s personal journey to this place, both physically and emotionally, was full of “challenging times, loneliness and disappointment,” it is the process that made her successful, and it is people like her that make this country a success. Adriana’s story challenges the myth that all who come here are successful and wealthy, and are treated fairly, otherwise known as the American Dream. It can be said that the hardships an émigré experiences in his/her process of achieving citizenship are what actually help us realize that dream and achieve success.

After obtaining a visa, the funds to travel and move, and the courage to leave all that is familiar behind, surviving in America is full of difficulties: anxiety, pressure, depression, fear and stress. It takes a lot of time and effort to land a job that can support one’s basic needs in the host country while also supporting family at home. And as if that weren’t enough, one of the biggest difficulties in assimilating to a new culture is attaining the knowledge of the language so that one can adapt to both professional and casual society. Moreover, not too many people are fortunate enough to come to this country with proper documents and those who are undocumented, the constant fear of deportation haunts them. Even when a person gets sick and needs medical attention, his or only option is to stay indoors and self-diagnose, medicate, and treat via non-traditional methods, because medical care is not consistently awarded to those without papers. Adriana tells of times she was taken advantage of by employers, looked down on by social peers, discriminated against at every turn, frustrated with the language, and paralyzed by the constant fear of authority and deportation. She describes this 8-year period in her life as “really exhausting and lonely, living on survivor mode.” “The culmination of stressors associated with constantly having to adapt to unfamiliar environments, work-related stress, and lack of social and emotional support may take a psychological and physical toll on many transmigrants” (Furman, et. al. 168). It is difficult to move from one’s natural habitat, one’s home, to an environment that is completely different, with a different language, different rules, different social expectations, and even different food. Adriana explains that the sheer differences in her culture and this new American way were almost the most anxiety-producing. “Thanksgiving celebrations or other holidays were hardest for me. During these events, I felt like an outsider, like it was obvious I didn’t belong, like I didn’t belong at the party or at the grocery store near the frozen turkeys. Maybe, because I didn’t quite understand the meaning of the celebration, I just couldn’t get as excited as everybody else around me. I didn’t get it, and I didn’t even know how to begin to get it without announcing that I was that girl who didn’t know what Labor Day is.” But Adriana would soon realize that most people were more than happy to explain the history of the holidays, once she got over feeling nervous about asking. “I realized I’d only get out what I put in. My point is, it’s so important to learn about the new culture one is immigrating to. I just needed to get over myself, to let go of my own culture in order to embrace this new one.”

Furthermore, isolation becomes a major side-effect of the émigré. Lost and alone, one struggles to adapt even beyond job searching and money earning when he or she doesn’t have a community on which to rely. The fact that one’s closest kin is many miles away is often enough to make that person give up, regardless of his or her sacrifices, and go back home. “This lack of social and emotional support may force transmigrants to rely solely on themselves” (Furman, et. al. 168), which is probably the biggest culture shock for many émigrés such as Adriana. She tells of a time in which all these differences converged in a single dinner filled with her good intentions: “Some years ago, I remember, me and my husband moved into a new house in a new neighborhood. Just as is the custom in both our cultures, we wanted to get to know our neighbors and so [we] invited our next-door neighbors over for dinner. I prepared everything. After good food and a lot of wine, both my husband and me were satisfied, even proud of our progress in adapting to this new society. We called it a night, still laughing together and toasting one another. In my husband’s culture [Georgian], after a good feast shared with new friends, the next day is followed by eating more to help get over last night’s fiesta.” Basically, as Adriana would further explain, it is customary in Georgian culture for the partiers to reunite the next morning, hung-over, and eat comfort food while they continue to bond and get to know each other. But what happened next truly solidified for Adriana and her husband, who had felt so proud of their assimilation, just how far from home they were and just how different they were. “When we invited the same people back over, we were alarmed when police officers arrived at our front door, with a statement from our neighbors accusing us of having some kind of agenda, an evil ulterior motive to be inviting them two days in a row,” says Adriana, with disappointment in her voice. Her attempt to share her own culture in this new and foreign place had backfired. She states, “It was then we were convinced that some things are meant to be left alone.” What she felt needed to be left alone, as she would clarify, is her need for community, for belonging. She came to learn that that is not so natural here in the United States, at least not as it is in her hometown of Rio de Janeiro. Not only did she already feel isolated from her family and her culture, but she now had bad blood between her and her new neighbors. But even in this sad situation, Adriana feels something positive came of it when she says, “I became more independent. I trusted people less. But I was better able to weed out the people who would be my greatest friends from everybody else. It was from moments like those that I now have this amazing, strong, solid community that my husband, son and I have now.” As Adriana elaborated about her community, she can now rely on them and speaks of them as if they are more family than friends. Truly, just as Adriana’s isolation and disappointment led to her current support system, an émigré’s hardships do shape the person and, thus, the country.
Furthermore, America is a more individualistic society, meaning that individuals generally focus on his/her own goals and successes before those of his/her community or country. People come from all over the world to achieve their goals and at the end it ties into discovering their sole identity. On the contrary, countries like Brazil, where Adriana is from, are more collectivistic, meaning that people have a sense of common wealth and togetherness. They feel that they are merely small pieces of a bigger picture. Adriana claims she is very family-orientated, whether those family members are immediate and extended. She knows what it means to be a part of a bigger picture in which people have solid support system anywhere there is family. At first she experienced a culture shock. Being raised in such a manner, she recalls working at a restaurant as a waiter, where it is known to have lots of undocumented immigrants working under the table.

“I was always picking up slack for other workers as well and helping them out, but once people started noticing my behavior, they started to take advantage of that situation. Whether it was my job responsibility or not, I was always the first person to be asked to stay longer hours. It started becoming a routine, which sometimes caused me to quit the job because I was overwhelmed with extra responsibilities. Slowly, as time went by and I acquired some experience and knowledge on how to deal with such situations, I became cold and immune to such demands. Once I started to notice that people were slacking due to their personal lack of will in completing the task that they had been hired to do, I was unwilling to pick up their slack. Me, coming from a nurturing environment, where it was not a question whether I was going to step up to the plate, but a mandatory obligation. Which is unusual in my culture, and made me feel guilty and ashamed. This could have been the beginning of my assimilating to this country and its culture.”

It was against Adriana’s nature to think only of herself, but she had to in order to succeed. She had to not feel and be selfish to self-preserve. “A ruthless individualism, expressed primarily through a market mentality, has invaded every sphere of our lives, undermining those institutions, such as the family or the university, that have traditionally functioned as foci of collective purposes, history, and culture. This lack of common purpose and concern for the common good bodes ill for a people claiming to be a democracy. Caught up in our private pursuits, we allow the workings of our major institutions—the economy and government—to go on “over our heads” (Andre Velasquez). Instead of feeling like she was a smaller piece in the larger picture, in America’s individualistic society, Adriana felt like she was more of a pawn in the game of people more important and successful than her. But even this she credits for her current happiness.

“I created a community and family that I really care about and that are closer to me than my own family at this point. After years of challenges and obstacles due to my illegal status, I finally got to work on my education and be a mom, wife and productive member of the society that I once resented. I would say that if I never got to legalize my situation in America, if I never overcame all those obstacles, I would always feel a lack of purpose or accomplishment. I think I would have always felt more disappointed in myself.”

America is filled with immigrants who hold the same mindset. These people, who come from all over, endure their struggles, and can and do end up successful. Sometimes one’s definition of success evolves over time, but America is made up of strong, dedicated immigrants, and that is why the American Dream is still alive in the minds of people everywhere.

It is true that immigrating to the United States is challenging as many émigrés are forced either by oppression, discrimination, financial struggles, or just the difficult search for a much-dreamed-about American identity. A country that is well known for standing up for its people and providing basic human rights tends to be inviting for many immigrants. Adriana tolerated being pushed around at jobs and her life was in the hands of her superiors, who didn’t care a bit for her well-being. After living in conditions that were barely tolerable and constantly being exploited, she still contributed so much to support her family back home. After all her hardships she still claims that those very hardships made her an even stronger person today.

Works Cited

Bertsch, Andy. “The Melting Pot vs. the Salad Bowl: A Call to Explore Regional Cross-Cultural Differences And Similarities Within The U.S.A.” Journal of Organizational Culture, Communications and Conflict Volume 17 (2013): 131-148. Print.

Furman, Rich. “Social Work Practice with Latinos: Key Issues for Social Workers.” National Association of Social Workers Volume 54 (2009): 167-172. Print.

Andre, Claire and Manuel Valasquez. “American Society and Individualism.” American Society and Individualism. New York: Alfred A. Knopf, Inc., 1991. Web.

 Transcript

Levan T: What is your name?

Adriana: Adriana.

Levan T: What year were you born and where?

Adriana: I was born in 1979, in Rio de Janeiro.

Levan T: Could you describe a little about your household?

Adriana: I lived with my mom and grandmother, for a while I had my uncle and his family living with us.

Levan T: Can you tell me a little about your living situation in your country at that time?
Adriana: Growing up in Brazil was fun. Spend a lot of time in the beach and was blessed with lots of sunny days. However in my situation I always felt that there was something else for me to: “I always dreamed what it would be to live in a different country and because of American culture being very popular in Brazil through music”. I thought about America most.

Levan T: Has it ever crossed your mind that one day you would immigrate to U.S?

Adriana: I always dreamed about.

Levan T: How old were you when u came to U.S?Adriana: I was 21 years old

Levan T: Could you describe a little about how did you manage to get a visa or how was the traveling to this country?

Adriana: First I asked my mom, if she would be willing to not paying my college tuition for one semester and instead pay for my travels in California.

Levan T: What was her reaction?

Adriana: As a mother, it was only natural for her to be concerned about my postponement of education, but it was obvious to her that I’ve wanted to do this for a while.

Levan T: have you heard about the immigration in California?

Adriana: California has carried the myth of easy success and vast opportunity since nineteen century, when gold rush took place. For centuries immigrants follow this myth, as gold brought explorers form all over the world. California attracts immigrants looking opportunities to express their ideas more openly. California inspired many movements that iconize the hippies form Height Asbury, gay community of Castro Street and Sexy tan bodies from Los Angeles Beaches. Now Californians continue to witness a wave of immigrants who come to the golden State looking for freedom to express their minds, sexuality and politics views making California an exciting state, motivating ambitious young minds looking for freedom and success.

Levan T: what was your perception about U.S prior to coming here and after being here?

Adriana: My perception before coming here was that this country was very developed in the sense that there was no homelessness. No poverty and most of all street and environment were very clean. However after I moved to San Francisco, I was shocked by the poverty I witnessed among the Market area. But also fell in love with the beauty of this city and cultural diversity I found in the mission district.

Levan T: Have you heard about other immigrants?

Adriana: it is the big issue of conversation, here in California there are the huge amount of Illegal immigrants. The bed economy in Mexico motivates Mexicans to cross dark, cold and dangerous trails to cross the San Diego border. In Mexico it is extremely difficult to obtain an American Visa, and crossing the broad becomes the only chance to arrive in the USA and possibly build something better then what they left behind.

Levan T: what steps did you have to follow to apply for a visa?

Adriana: I had to pay some application fees, schedule an interview at an American embassy and prove financial status and reasons that would not keep you away from home.

Levan T: How long was the process?

Adriana: About 4 months

Levan T: What kind of visa and how long was the permit.

Adriana: I received a 10 year visa tourist visa, but I could only stay for 6 months legally.

Levan T: How long have you been here?

Adriana: Overall I’ve been living in California for 13 years.

Levan T: How has living in California impacted your identity?

Adriana: California reminds a bit of home because of its warm climate and more flexible and open minded community. But after all it is still an American culture and it was difficult to adapt to individualism way that is predominant. Therefore I felt that I was becoming a little bit selfish. On a positive note I learned and started to admire how the system worked if you were privileged to have legal status.
Levan T: what was u hoping for in California? Could you please be more specific?
Adriana: Many immigrants choose to come to the United States for better quality of life and more work opportunities. This was the dream country for lots of emigrants looking for opportunities to express their ideas more openly. When I got here we some help from government side, lot of agencies were working, and lots of people were also trained to help emigrants.

Levan T: Tell me about some moments where u felt isolated? Or when someone made u feel isolated.

Adriana: Thanksgiving celebrations or other holidays. During some of these events I felt being an outsider. Maybe because I didn’t quite understood the meaning of the celebration. Which brings me to the point of how important is to learn about the new culture one is immigrating to.

Levan T: Could you tell me of a time where u felt confusion at work?

Adriana: I was always picking up slack for other workers as well and helping them out, but once people started noticing my behavior, they started to take advantage of that situation. Whether it was my job responsibility or not, I was always the first person to be asked to stay longer hours. It started becoming a routine, which sometimes caused me to quit the job because I was overwhelmed with extra responsibilities.

Levan T: How did your struggles and fears, helped shape you?

Adriana: I think that all the challenges I had during my first years as a new immigrant helped me to appreciate what I have today. It made me an open – minded person to except other culture and their costume (even if I don’t like)

Levan T: What good came of this hardships?

Adriana: A great family, friends, education, quality life and a full life experience.

Levan T: how is your relationship with other Americans?
Adriana: It was quite difficult at first, but after sometimes I realized that in order to understand American’s, I had to assimilate into their culture. However I did have some challenging times due to our differences.

Levan T: Your greatest accomplishment?

Adriana: I became more independent. I trusted people less. But I was better able to weed out the people who would be my greatest friends from everybody else. It was from moments like those that I now have this amazing, strong, solid community that my husband, son and I have now.

Levan T: Did you believe that you would succeed in this country?Adriana: yes. I believed that American dream was real and easy.

Levan T: Did you feel any discrimination from people because of your legal status?

Adriana: yes. In the work environment and even in social scene.

Levan T: Do you think every immigrant who came to US find what they looking for?

Adriana: Not every immigrant will find what they looking for. Loneliness and disappointment take over excitement and high expectations.

Levan T: When moving to California does everyone become rich and successful?

Adriana: California continues to receive immigrants from all over the word in search of the dream to pursue wealth and happiness. Nothing will happen easily and to achieve success an immigrant need to apply hard work and discipline. The myth hides the reality of what California has to offer , which comes from the supple plea rues offered by nature, the progressive community than protects the state and set examples to the rest of the country, always looking for better and healthier ways to enjoy life. When moving to California, not everyone will become rich and succeed, but for sure everyone will experience the beauty and uniqueness of the state.

Levan T: do you consider yourself as a successful immigrant?

Adriana: I think I am. I created a community and family that I really care about and that are closer to me than my own family at this point. After years of challenges and obstacles due to my illegal status, I finally got to work on my education and be a mom, wife and productive member of the society. I would say that if I never got to legalize my situation in America, I would always feel an lack of purpose or accomplishment as my core goals , i.e.: education , family , career were out of site for me due to my status . I have to admit that moving to America and live here for 8 years without legality was one of the hardest thing I have done in my life. Been here alone and without rights, had me living on survivor mode for a while, which was really exhausting and lonely.
Levan T: what advice would you give to another person whose trying to immigrate here?
Adriana: If there anything I could tell another young individual that wish to adventure to America as I did. I would say, learn the language as fast as possible, be open mind to understand and act respectfully to the country’s costumes.